My Wonderful Visitors

.

For free BLOGGING SEMINARS AND TUTORIALS, click the tabs below. I am sorry, but I am not available for personal blogging questions as I am writing full-time and my work takes precedence.

.

.

Thursday, September 30, 2010

For Jolanda


Dear Friends,
I recently went to my friend Jolanda’s blog and discovered that her mother passed away last week...It made me so sad as we all know what our mothers mean to us--dear, each one. So, I have found Google Translate and have written a message in Dutch and made this digital picture. This is for you dear Yolanda, in memory of your mom.

De andere nacht, ging ik naar mijn vriendin Jolanda's blog en ontdekte dat haar moeder overleed deze week ... Het spijt me, inderdaad, en wens mijn teleurstelling willen uiten over dit nieuws. Weet dat Ik bid voor u en uw gezin.
Liefde,
Cindy

11 comments:

A Vintage Chic said...

That's so sweet of you, Cindy...it's beautiful. My best wishes to Jolanda...

Julie

Cheryl said...

oh bless you hun must be an awful time for you,
this sentiment,as it comes from cindy must be really beautiful too prayers and thoughts to you and your family hugs cheryl xxx

Terry said...

Not only is this a very thoughtful act on your part, but a beautiful one! Very nice Cindy! Sending prayers and loving thoughts to Jolanda!

Heather's Blog-o-rama said...

Cindy...

I'm sorry for Jolanda and I'll be praying for her..!!! What a sweet and loving gesture to translate a message just for her into Dutch!!! I'll add her to my prayer list!! Extra love and hugs from Oregon, Heather :)

One Heart said...

This is such a beautiful gesture, Cindy. My prayers to Jolanda and her loved ones.

Kathy @ Creative Home Expressions said...

You're such a good person, Cindy! What a lovely thing to do; who would think to translate a message through Google, too. I'm sorry to hear Jolanda lost her Mom.

Faye said...

Such a thoughtful thing to do, Cindy.

Carola Bartz said...

This is so thoughtful of you, Cindy.

jolanda said...

Dear Cindy, on moments like these I would like english to be my own language so I could express myself the way I want to, but I will give it a try.
These days we live in a world full of misery and criminals and when you turn on the television you see sorrow every day. Sometimes it seems like there aren't any good people left. And then... suddenly there is a bright spot! And it gives you back your faith in mankind. What you did here for me, is such a bright spot!
This is such a beautiful gesture from you Cindy... I can't find the right words to tell you what this means to me. You are truely a friend!! Thank you very very much!
And I would also like to thank everyone else here on your blog for their kind words and all their prayers for me and my family. We really appreciate it.
Have a nice day! Love and hugs, jolanda

stampdiva said...

What a special gift to give your friend. Lynne x

Rita M said...

So beautiful! This is such a thoughtful thing to do Cindy.
Kind regards & blessings
Rita